Il faut que j'écrive un mail à ma correspondante allemande pour la remercier de m'avoir accueillie chez elle et lui rappeler les bons souvenirs passés ensemble

Liebe (prénom correspondante),

ich bin wieder zu Hause und hatte eine gute Rückreise ! Die Reise dauerte ein bisschen lang, aber im Zug habe ich mich an unsere tolle Woche errinert. Es war einfach super ! Ich danke dir nochmal, dass du und deine Familie mich so gut empfangen habt ! Diese Momente werde ich nie vergessen und ich hoffe, dass wir uns wieder bald treffen können.

Liebe Grüsse aus (ta ville),

Deine (ton prénom)

--> tu peux encore plus détailler en parlant des activités faites avec ta correspondante.