Espagnol

Question

Qui peut me traduire en espagnol svp !!! Urgent pas sur reverso ni google traduction . Je pence que les migrants qui fuit leur pays et traverse clandestinement la frontière n'ont peut être pas d'autre choix pour faire vivre leurs familles ou alors s'offrir une meilleur avenir mais cela peut être aussi le seul moyens qu'ils ait trouver pour fuir la politique et la misère de leur pays . Personne n'aime quitter son pays d'origine . Si leur pays leur permettrai de vivre " normalement :" je pence que ces migrants ne risquerait pas leur vie et n'abandonnerai pas leur pays pour traversé la frontière .Les personnes qui traversent la frontière illégalement ne le font pas pour plaisir mais par nécessité . Je comprend ces immigrés illégale qui veulent tante leur chance même si ils prennent de gros risques et même s'ils prennent de gros risques et même si la vie de l'autre côté ne sera pas forcément aussi facile ( exploitation problème de papier)

1 Réponse

  • Yo pienso  que los inmigrantes que huyen de su país y  atraviesan  clandestinamente la frontera lo hacen porque no tienen otra opción  para mantener a sus familias y ofrecerles  un futuro mejor, pero también puede ser el único medio que tienen  para dejar su  país natal. Si su país les permitiera vivir normalmente ellos no abandonarian el país atravesando la frontera ilegalmente no lo hacen por placer si no por necesidad. Yo entiendo a estos  inmigrantes ilegales que quieren  probar suerte  mismo si ellos toman grandes riesgos y si saben que la vida del otro lado no sera fácil.

Autres questions