Bonjour, vous pouvez me corriger les fautes s'il vous plait ? Merci Esta mañana, despertar a las 4 , salida para Buenos Aires !! Soy al aeroporto, el avión desp
Espagnol
Anonyme
Question
Bonjour, vous pouvez me corriger les fautes s'il vous plait ? Merci
Esta mañana, despertar a las 4 , salida para Buenos Aires !! Soy al aeroporto, el avión despega dentro de 15 minutos, pero embarcación dentro de 2 minutos ! Tengo prisa pero tengo miedo
Ya está, el avión ha arrancado, el despegue se pasó bien, aunque no estuve tranquila cuando la azafata dio las indicacíones en caso de turbulencias... En pocas palabras, tengo que recuperar el sueño que no he tenido esta noche. Despertador a Buenos Aires !!
El viaje se pasó muy bien, llegué a las 2 de la tarde, hora de la Argentina (menos 3 horas comparado a Madrid) al aeroporto de Buenos Aires, tomé un taxi hasta mi hotel, un magnífico hotel a orillas del océano, simplemente perfecto. Para passar el tiempo hasta la noche, tomé mi bañador y mi toalla y fui hacer una vuelta a la playa. Mañana voy a visitar un poco mejor la ciudad y sus alrededores
PS : había olvidado, fui al banco de Buenos Aires para sacar "pesos"
Fue un largo día, para empezar, la mañana, visité La Boca, el barrio más popular, conocido por sus casas coloridas y su estadio de fútbol, La Bombonera. Reinó durante el día una atmósfera festiva y agradable en algunas calles turísticas. Es fácil llegar allí por muchas líneas de autobús. Opté por el autobús 152. Las calles coloridas rebosan de cafés terrazas,de artistas callejeros, y de pintores que venden sus pequeñas pinturas que representan los lugares. los balcones también son animados y decorados.
Al mediodía, aproveché de una calle llena de restaurantes para me erigirse un poco. El restaurante atendía empanadas, dulce de leche y alfajores. Los Argentinos comen mucha carne. Después de comer, volví me pasear un poco por todas partes san realmente ver a dónde iba, así que he visitado lugares magníficos, y que he tomado photos sin saber a cuál monumento corresponden.
En resumen, tengo demasiado mercado
Es el último medio día en Buenos Aires, voy a aprovechar al máximo
Fue una mañana llena de compras. Compré una tonelada de recuerdos
y pasé un gran parte de la mañana a la playa ; es la última vez que veo el Océano Atlántico antes el Brasil !
Aquí estoy en el autobús para ir a ver las cataratas de Iguazú al claro de luna. Quiero verlos cuando hará noche, por lo tanto, con los 13 horas de viaje, arranqué a las 11 de la mañana. Que es largo... he comprendido por qué los Argentinos comen tanto carne ; alrededor de Buenos Aires, sólo hay campos y vacas.
Llegamos a Port Iguazu, en el medio de la vegetación tropical. El guía
nos dio una especie de linterna, y marchamos en el parque, nariz levantada para divisar un tucán, el emblema del parque
Oíamos un rugido, después vimos las caratacas ! Son extraordinarios, inmensa. El agua es proyectado en todas partes, estábamos calados.
Eso fue genial, Por fin estoy en el pequeño hotel de Puerto Iguazú en el que había reservado una habitación. Preguntaré mañana si se puede hacer rafting hacia las caratacas.
Este día estuvo en la cima.Así que esta mañana me inscribió en el senderismo rafting, y me encontré en un grupo en el cual era la única española. Fue tan gracioso escuchar los otros gritar ... Debían pensar que nadie comprendían lo que estaban gritando XD desgracia para ellos comprendí todo.
En resumen, fue genial. Última noche en Argentina !
Et est ce que vous savez quels endroits il faut absolument vister en Bolovie, Au Brésil et au Chili ? Merci :)
Passez de bonnes fêtes de fin d'année et bonnes année 2016
Esta mañana, despertar a las 4 , salida para Buenos Aires !! Soy al aeroporto, el avión despega dentro de 15 minutos, pero embarcación dentro de 2 minutos ! Tengo prisa pero tengo miedo
Ya está, el avión ha arrancado, el despegue se pasó bien, aunque no estuve tranquila cuando la azafata dio las indicacíones en caso de turbulencias... En pocas palabras, tengo que recuperar el sueño que no he tenido esta noche. Despertador a Buenos Aires !!
El viaje se pasó muy bien, llegué a las 2 de la tarde, hora de la Argentina (menos 3 horas comparado a Madrid) al aeroporto de Buenos Aires, tomé un taxi hasta mi hotel, un magnífico hotel a orillas del océano, simplemente perfecto. Para passar el tiempo hasta la noche, tomé mi bañador y mi toalla y fui hacer una vuelta a la playa. Mañana voy a visitar un poco mejor la ciudad y sus alrededores
PS : había olvidado, fui al banco de Buenos Aires para sacar "pesos"
Fue un largo día, para empezar, la mañana, visité La Boca, el barrio más popular, conocido por sus casas coloridas y su estadio de fútbol, La Bombonera. Reinó durante el día una atmósfera festiva y agradable en algunas calles turísticas. Es fácil llegar allí por muchas líneas de autobús. Opté por el autobús 152. Las calles coloridas rebosan de cafés terrazas,de artistas callejeros, y de pintores que venden sus pequeñas pinturas que representan los lugares. los balcones también son animados y decorados.
Al mediodía, aproveché de una calle llena de restaurantes para me erigirse un poco. El restaurante atendía empanadas, dulce de leche y alfajores. Los Argentinos comen mucha carne. Después de comer, volví me pasear un poco por todas partes san realmente ver a dónde iba, así que he visitado lugares magníficos, y que he tomado photos sin saber a cuál monumento corresponden.
En resumen, tengo demasiado mercado
Es el último medio día en Buenos Aires, voy a aprovechar al máximo
Fue una mañana llena de compras. Compré una tonelada de recuerdos
y pasé un gran parte de la mañana a la playa ; es la última vez que veo el Océano Atlántico antes el Brasil !
Aquí estoy en el autobús para ir a ver las cataratas de Iguazú al claro de luna. Quiero verlos cuando hará noche, por lo tanto, con los 13 horas de viaje, arranqué a las 11 de la mañana. Que es largo... he comprendido por qué los Argentinos comen tanto carne ; alrededor de Buenos Aires, sólo hay campos y vacas.
Llegamos a Port Iguazu, en el medio de la vegetación tropical. El guía
nos dio una especie de linterna, y marchamos en el parque, nariz levantada para divisar un tucán, el emblema del parque
Oíamos un rugido, después vimos las caratacas ! Son extraordinarios, inmensa. El agua es proyectado en todas partes, estábamos calados.
Eso fue genial, Por fin estoy en el pequeño hotel de Puerto Iguazú en el que había reservado una habitación. Preguntaré mañana si se puede hacer rafting hacia las caratacas.
Este día estuvo en la cima.Así que esta mañana me inscribió en el senderismo rafting, y me encontré en un grupo en el cual era la única española. Fue tan gracioso escuchar los otros gritar ... Debían pensar que nadie comprendían lo que estaban gritando XD desgracia para ellos comprendí todo.
En resumen, fue genial. Última noche en Argentina !
Et est ce que vous savez quels endroits il faut absolument vister en Bolovie, Au Brésil et au Chili ? Merci :)
Passez de bonnes fêtes de fin d'année et bonnes année 2016
1 Réponse
-
1. Réponse marianp
Esta mañana, me desperte a las 4 de la mañana ,para salir a Buenos Aires !! Estoy en el aeropuerto, el avión despega en 15 minutos, pero la embarcación es en 2 minutos ! Tengo prisa pero tengo miedo
Ya estoy en el avión ha despegado, el despegue se pasó bien, aunque no estuve tranquila cuando la azafata dio las indicacíones en caso de turbulencias... En pocas palabras, tengo que recuperar el sueño que no he tenido esta noche. Desperte en Buenos Aires !!
El viaje se pasó muy bien, llegué a las 2 de la tarde, hora de la Argentina (menos 3 horas comparado a Madrid) en el aeropuerto de Buenos Aires, tomé un taxi hasta mi hotel, un magnífico hotel a orillas del océano, simplemente perfecto. Para pasar el tiempo hasta la noche, tomé mi bañador y mi toalla y fui a dar una vuelta a la playa. Mañana voy a visitar un poco mejor la ciudad y sus alrededores
PS : había olvidado, fui al banco de Buenos Aires para sacar "pesos"
Fue un largo día, para empezar, la mañana, visité La Boca, el barrio más popular, conocido por sus casas coloridas y su estadio de fútbol, La Bombonera. Reinó durante el día una atmósfera festiva y agradable en algunas calles turísticas. Es fácil llegar allí hay muchas líneas de autobús. Opté por el autobús 152. Las calles coloridas rebosan de cafés terrazas,de artistas callejeros, y de pintores que venden sus pequeñas pinturas que representan los lugares, los balcones también son animados y decorados.
Al mediodía, aproveché de una calle llena de restaurantes para conocer su gastronomia. El restaurante vendia empanadas, dulce de leche y alfajores. Los Argentinos comen mucha carne. Después de comer, volví a pasear un poco por todas partes san realmente ver a dónde iba, así que he visitado lugares magníficos, y que he tomado fotos sin saber a cuál monumento corresponden.
En resumen, tengo demasiado marcado
Es el último medio día en Buenos Aires, voy a aprovechar al máximo
Fue una mañana llena de compras. Compré una tonelada de recuerdos
y pasé un gran parte de la mañana a la playa ; es la última vez que veo el Océano Atlántico de Brasil !
Aquí estoy en el autobús para ir a ver las cataratas de Iguazú al claro de luna. Quiero verlos cuando hará noche, por lo tanto, con los 13 horas de viaje, arranqué a las 11 de la mañana. Que es largo... he comprendido por qué los Argentinos comen tanta carne ; alrededor de Buenos Aires, sólo hay campos y vacas.
Llegamos a Port Iguazu, en el medio de la vegetación tropical. El guía
nos dio una especie de linterna, y caminamos en el parque, nariz levantada para divisar un tucán, el emblema del parque
Oíamos un rugido, después vimos las caratacas ! Son extraordinarias, inmensaa. El agua es proyectado en todas partes, estábamos calados.
Eso fue genial, Por fin estoy en el pequeño hotel de Puerto Iguazú en el que había reservado una habitación. Preguntaré si mañana se puede hacer rafting hacia las caratacas.
Este día estuvo en la cima.Así que esta mañana me inscribi en el senderismo rafting, y me encontré en un grupo en el cual era la única española. Fue tan gracioso escuchar los otros gritar ... Debían pensar que nadie comprendían lo que estaban gritando por desgracia para ellos comprendí todo.
En resumen, fue genial. Mi Última noche en Argentina !