Bonsoir qui pourrait me le traduire en eespagnol svp. ATTENTION PAS DE GOOGLE TRADUCTION OU AUTRE.... Ce petit garçon trouva une boite de bonbons bien attrayant
Espagnol
Anonyme
Question
Bonsoir qui pourrait me le traduire en eespagnol svp.
ATTENTION PAS DE GOOGLE TRADUCTION OU AUTRE....
Ce petit garçon trouva une boite de bonbons bien attrayante. Il l'ouvrit, la renversa, et des dizaines de petites boules roses se déversèrent sur le tapis blanc du salon. C'était si joli et ça avait l'air si bon qu'il ne put résister à les mettre dans sa jolie petite bouche. Le goût était légèrement sucré et les bonbons glissèrent tout simplement au fond de sa gorge. Lorsqu'il n'y en eut plus, le petit garçon alors s'allongea sur le tapis bien douillet et se mit à s'endormir paisiblement. Au bout de quelques minutes, sa tante intervint et s'aperçut de ce qu'il s'était passé. Sa première réaction fut de me gronder et de me demander pourquoi je n'avais pas obéi et pourquoi je ne m'en étais pas occupé comme je l'avais promis. Puis bouleversée elle essaya de réveiller ce petit garçon en le secouant gentiment, mais il ne réagit pas, il tomba dans un sommeil profond. Alors elle téléphona immédiatement au samu en expliquant qu'il avait avalé une boite de somnifères. Le samu arriva dans les trois minutes qui suivirent l'appel, et les secouristes placèrent de l'oxygène sur le petit visage de l'enfant et l'amenèrent couché dans leur civière jusque dans leur camion. Il fut transféré à l'hôpital le plus proche pour subir un lavement de l'estomac rapidement et rester quelques jours en observation. Ce petit garçon sortit indemne de ce malheureux incident.
ATTENTION PAS DE GOOGLE TRADUCTION OU AUTRE....
Ce petit garçon trouva une boite de bonbons bien attrayante. Il l'ouvrit, la renversa, et des dizaines de petites boules roses se déversèrent sur le tapis blanc du salon. C'était si joli et ça avait l'air si bon qu'il ne put résister à les mettre dans sa jolie petite bouche. Le goût était légèrement sucré et les bonbons glissèrent tout simplement au fond de sa gorge. Lorsqu'il n'y en eut plus, le petit garçon alors s'allongea sur le tapis bien douillet et se mit à s'endormir paisiblement. Au bout de quelques minutes, sa tante intervint et s'aperçut de ce qu'il s'était passé. Sa première réaction fut de me gronder et de me demander pourquoi je n'avais pas obéi et pourquoi je ne m'en étais pas occupé comme je l'avais promis. Puis bouleversée elle essaya de réveiller ce petit garçon en le secouant gentiment, mais il ne réagit pas, il tomba dans un sommeil profond. Alors elle téléphona immédiatement au samu en expliquant qu'il avait avalé une boite de somnifères. Le samu arriva dans les trois minutes qui suivirent l'appel, et les secouristes placèrent de l'oxygène sur le petit visage de l'enfant et l'amenèrent couché dans leur civière jusque dans leur camion. Il fut transféré à l'hôpital le plus proche pour subir un lavement de l'estomac rapidement et rester quelques jours en observation. Ce petit garçon sortit indemne de ce malheureux incident.
1 Réponse
-
1. Réponse kerasonia2
Este pequeño muchacho encontró el cojea decaramelos bien atractiva. Lo abrió, la invirtió, ydecenas de pequeñas bolas rosadas se vertieron sobre la alfombra blanca del salón.Era tan bonito y eso tenía el aire tan bueno queno puedo resistir a ponerlos en su bonita pequeña boca. Se azucaraba ligeramente elgusto y los caramelos deslizaron simplementeen el fondo de su garganta. Cuando allí no tuvoya, el pequeño muchacho entonces se alargósobre la alfombra bien confortable y se puso a dormirse pacíficamente. Al cabo de algunosminutos, su tía intervino y se dio cuenta de lo que había pasado. Su primera reacción fue metronar y preguntarme no obedecía y porqué no me estaba ocupado como la había prometido.Luego trastornada intentó despertar a estepequeño muchacho lo sacud amablemente,pero él no reacciona, cayó en un sueñoprofundo. Entonces llamó por teléfonoinmediatamente al samu explicando que había tragado el cojea de somníferos. El samu llegóen los tres minutos que siguieron la llamada, ylos socorristas colocaron oxígeno sobre lapequeña cara del niño y lo trajeron dormido ensu ensanchador hasta en su camión. Se transfirió al hospital el lo más cerca posiblepara sufrir un lavado del estómago rápidamentey permanecer algunos días en observación.Este pequeño muchacho salió indemne de esteinfeliz incidente.