Traduire : Voce audita, poeta fabulam narrat. /!\ Voce audita c'est de l'ablatif absolu.

Les paroles qu'ils ont entendues, le poète raconte une histoire.

Je ne suis pas sure mais je crois que c'est sa. 

J'espère que je t'ai aider.